Glossario antincendio per addetti

I termini dei percorsi 2-FOR e 3-FOR raccolti in un unico glossario. Cerca una parola oppure usa il filtro alfabetico.

Cerca una parola o un argomento

304 termini disponibili

A

Accessibilità per i soccorritori: Condizione che consente ai mezzi e alle squadre di soccorso di raggiungere l’attività e le aree operative.
Accostabilità dell’autoscala: Disponibilità di spazi e accessi che consentono l’impiego dell’autoscala dei Vigili del fuoco, quando previsto.
Acido cianidrico (HCN): Gas altamente tossico che può svilupparsi dalla combustione di materiali contenenti azoto, come alcune plastiche e fibre.
Acido cloridrico (HCl): Gas irritante e corrosivo che può svilupparsi dalla combustione di materiali contenenti cloro, come il PVC.
Acqua estinguente: Agente che agisce soprattutto per raffreddamento; non è adatto a ogni sostanza o apparecchiatura e deve essere impiegato secondo rischio e istruzioni.
Acque di spegnimento contaminate: Acque impiegate nell’estinzione che hanno raccolto sostanze pericolose o residui e possono richiedere contenimento e gestione specifica.
Acroleina: Composto fortemente irritante che può formarsi nella combustione di materiali organici e grassi.
Addestramento antincendio: Attività pratica finalizzata all’uso corretto di attrezzature, dispositivi e procedure operative.
Addetto antincendio: Lavoratore designato e formato per attuare le misure di prevenzione, lotta antincendio e gestione dell’emergenza nei limiti del proprio ruolo.
Affollamento: Numero massimo ipotizzabile di occupanti nell’ambito considerato.
Agente estinguente (Sostanza estinguente): Sostanza o miscela impiegata per arrestare la combustione mediante raffreddamento, soffocamento, inibizione o altri meccanismi.
Agente estinguente per classe F (Wet chemical): Agente specifico per oli e grassi da cottura, progettato per raffreddare e formare uno strato protettivo sulla superficie.
Alimentazione di sicurezza: Alimentazione indipendente o protetta destinata alle funzioni che devono restare operative quando manca l’alimentazione ordinaria.
Alimentazione idrica antincendio: Insieme di fonte, riserva, pompe e collegamenti che fornisce portata e pressione richieste agli impianti ad acqua.
Allarme incendio: Segnalazione che indica la rivelazione manuale o automatica di una condizione d’incendio.
Anidride carbonica (CO₂): Gas prodotto dalla combustione completa del carbonio; ad alte concentrazioni contribuisce all’asfissia riducendo l’ossigeno disponibile.
Anidride carbonica estinguente (CO₂): Agente gassoso che riduce localmente l’ossigeno e non lascia residui; in ambienti confinati presenta rischio di asfissia e forte raffreddamento.
Apertura di afflusso aria (Aria di ricambio): Apertura che immette aria più fresca per sostenere il funzionamento del sistema di controllo dei fumi.
Apparecchiatura elettrica in tensione: Apparecchiatura alimentata elettricamente: non costituisce una classe di incendio, ma introduce il rischio aggiuntivo di elettrocuzione e condiziona la scelta dell’estinguente.
Area a rischio specifico: Ambito dell’attività caratterizzato da rischi peculiari che richiedono valutazione e misure antincendio dedicate.
Arresto di emergenza: Comando che pone un impianto o processo in una condizione sicura o ne limita il pericolo durante l’emergenza.
Ascensore antincendio: Ascensore progettato con caratteristiche specifiche per l’uso durante l’emergenza secondo la strategia dell’attività.
ASET (Available Safe Egress Time): Tempo disponibile prima che le condizioni lungo l’esodo diventino incapacitanti per gli occupanti.
Asfissia: Insufficiente apporto di ossigeno all’organismo, causato anche da fumi, gas tossici o atmosfera povera di ossigeno.
Assistenza agli occupanti con esigenze speciali: Misure organizzative per supportare chi non può percepire l’allarme, orientarsi o completare autonomamente l’esodo.
Atmosfera esplosiva (ATEX): Miscela con aria di gas, vapori, nebbie o polveri infiammabili nella quale, dopo l’innesco, la combustione si propaga alla miscela non bruciata.
Attacco di mandata per autopompa (Attacco VVF): Dispositivo che consente ai Vigili del fuoco di alimentare o integrare dall’esterno la rete antincendio.
Attività strategica (Ambito strategico): Attività o ambito riconosciuto strategico dalla legge, dalla pianificazione di soccorso o dal responsabile dell’attività.
Attività vincolata (Ambito vincolato): Attività, ambito o beni tutelati per valore artistico o storico secondo la legge.
Azione meccanica M (M): Capacità di un elemento di resistere a un’azione meccanica prevista durante l’incendio.

B

Backdraft (Esplosione dei fumi): Combustione improvvisa di gas caldi in un ambiente povero di ossigeno quando entra aria; fenomeno pericoloso da riconoscere, non da gestire autonomamente.
Barriera al fumo (Cortina di contenimento): Elemento che limita lo spostamento laterale dei fumi e contribuisce a formare un serbatoio di fumo.

C

Campo di infiammabilità (Intervallo di infiammabilità): Intervallo di concentrazioni tra limite inferiore e superiore entro cui una miscela combustibile-aria può propagare la fiamma.
Capacità estinguente (Rating): Prestazione di un estintore verificata su focolari di prova e indicata con lettere e numeri in marcatura.
Capacità portante R (R): Attitudine di un elemento strutturale a conservare la capacità di sostenere i carichi durante l’esposizione al fuoco.
Caratteristiche prevalenti degli occupanti (δocc): Fattore di R_vita che descrive lo stato, la familiarità e la capacità degli occupanti rispetto all’esodo e all’assistenza.
Carenza di ossigeno (Atmosfera ipossica): Riduzione della concentrazione di ossigeno dovuta alla combustione o allo spostamento dell’aria, con rischio di perdita di coscienza e morte.
Carico d’incendio: Potenziale termico netto della totalità dei materiali combustibili contenuti in uno spazio, corretto secondo la loro partecipazione alla combustione.
Carico d’incendio specifico (qf): Carico d’incendio riferito all’unità di superficie lorda del piano del compartimento, espresso in MJ/m².
Carico d’incendio specifico di progetto (qf,d): Carico specifico corretto mediante fattori che tengono conto del rischio e delle misure antincendio, usato per la progettazione.
Centrale di controllo e segnalazione (Centrale IRAI): Apparecchiatura che riceve, elabora e indica segnali di allarme e guasto e comanda le funzioni previste.
Centro di gestione delle emergenze: Luogo o funzione organizzata per raccogliere informazioni, coordinare comunicazioni e supportare la gestione dell’emergenza.
Chiamata dei soccorsi: Comunicazione tempestiva al numero di emergenza con informazioni essenziali su luogo, evento, persone coinvolte e accessi.
Classe di incendio (Classe di fuoco): Classificazione del fuoco in funzione della natura del combustibile, utile per scegliere l’agente estinguente e la tecnica d’impiego.
Classe di reazione al fuoco (Euroclasse): Classe attribuita a un prodotto in base al suo comportamento al fuoco secondo il sistema di classificazione applicabile.
Classe di resistenza al fuoco (REI; EI; R): Combinazione di criteri prestazionali e durata nominale in minuti attribuita a un elemento costruttivo.
Codice di prevenzione incendi (RTO; D.M. 3 agosto 2015): Norme tecniche che organizzano la progettazione antincendio con approccio prestazionale, regole tecniche orizzontali, verticali e metodi di ingegneria.
Collasso strutturale (Crollo): Perdita di stabilità di elementi o opere da costruzione per effetto dell’incendio, con pericolo per occupanti e soccorritori.
Colonna a secco: Tubazione fissa priva normalmente d’acqua che i soccorritori possono alimentare per disporre di attacchi ai piani.
Comburente (Agente ossidante): Sostanza che rende possibile la combustione; negli incendi ordinari è normalmente l’ossigeno dell’aria.
Combustibile: Sostanza che può ossidarsi nella combustione e alimentare l’incendio.
Combustione: Reazione chimica di un combustibile con un comburente che sviluppa calore e, secondo le condizioni, fiamma, luce, fumo e gas.
Combustione senza fiamma (Combustione covante): Combustione lenta sulla superficie o all’interno di un solido, senza fiamma visibile ma con produzione di calore e fumi.
Combustione spontanea (Auto-riscaldamento): Innesco dovuto all’accumulo di calore generato da reazioni lente, senza una fiamma esterna evidente.
Compartimentazione (S.3): Misura che limita propagazione di incendio e fumi mediante compartimenti, distanze o altre separazioni.
Compartimento antincendio: Parte dell’opera da costruzione organizzata per limitare la propagazione dell’incendio e dei suoi effetti verso altri ambiti.
Compatibilità dell’estinguente: Idoneità dell’agente rispetto a classe di incendio, sostanze presenti, tensione elettrica, ambiente e rischi per le persone.
Conduzione: Trasmissione del calore attraverso un materiale o tra corpi a contatto, senza trasporto macroscopico di materia.
Conta degli evacuati (Verifica presenze): Confronto tra persone attese ed evacuate per segnalare tempestivamente eventuali dispersi ai soccorritori.
Continuità di servizio: Capacità di una funzione di sicurezza di operare per il tempo e nelle condizioni previste durante l’incendio.
Contributo all’incendio: Apporto di un materiale a innesco, crescita, propagazione, produzione di calore, fumo e gocce o particelle ardenti.
Controllo dell’incendio (S.6): Misura che prevede presidi manuali o sistemi automatici per controllare o estinguere l’incendio.
Controllo di fumi e calore (S.8): Misura che gestisce fumo e calore prodotti dall’incendio mediante aperture, sistemi naturali o meccanici.
Controllo periodico: Insieme di operazioni tecniche eseguite con periodicità stabilita per verificare completa e corretta funzionalità di impianti e attrezzature.
Convezione: Trasmissione del calore mediante il movimento di un fluido, come i gas caldi e il fumo.
Coordinatore dell’emergenza: Figura individuata dal piano per coordinare decisioni, comunicazioni e azioni durante l’emergenza.
Coperta antifiamma: Presidio che può soffocare un piccolo fuoco, in particolare su recipienti o indumenti, evitando manovre che espongano l’operatore.
Corridoio cieco (Percorso unidirezionale): Porzione di via d’esodo dalla quale è possibile proseguire in una sola direzione.
Corso 2-FOR (Formazione di livello 2): Percorso iniziale per addetti antincendio dei luoghi di lavoro di livello 2, articolato nei contenuti teorici e pratici previsti dal D.M. 2 settembre 2021.
Corso 3-FOR (Formazione di livello 3): Percorso iniziale per addetti antincendio dei luoghi di lavoro di livello 3, con approfondimenti su rischi specifici, esplosioni e strategia antincendio.
Cortocircuito: Collegamento anomalo a bassa impedenza tra punti a diverso potenziale, capace di generare correnti elevate, archi e calore.
Crescita lenta (δα 1; tα 600 s): Classe di crescita caratteristica lenta dell’incendio.
Crescita media (δα 2; tα 300 s): Classe di crescita caratteristica media dell’incendio.
Crescita rapida (δα 3; tα 150 s): Classe di crescita caratteristica rapida dell’incendio.
Crescita ultra-rapida (δα 4; tα 75 s): Classe di crescita caratteristica ultra-rapida dell’incendio.
Criterio ASET maggiore di RSET (Margine di sicurezza): Condizione di verifica secondo cui il tempo disponibile deve superare il tempo richiesto, includendo il margine di sicurezza previsto.
Curva nominale d’incendio (Curva temperatura-tempo): Andamento convenzionale della temperatura usato per classificare o verificare la resistenza al fuoco.
Curva RHR (Curva HRR): Andamento nel tempo della potenza termica rilasciata dall’incendio.

D

Danno ambientale da incendio: Effetto negativo su aria, acqua, suolo o ricettori sensibili dovuto a prodotti di combustione, sostanze coinvolte o acque di spegnimento.
Deflagrazione: Combustione rapida che si propaga a velocità subsonica nella miscela non reagita, con aumento di pressione.
Densità di affollamento: Numero massimo di occupanti assunto per unità di superficie lorda dell’ambito.
Densità di carico d’incendio: Quantità di energia potenzialmente liberabile per unità di superficie o volume, secondo la grandezza adottata.
Deposito sicuro (Stoccaggio sicuro): Organizzazione di materiali e sostanze compatibile con quantità, pericoli, separazioni, ventilazione e vie d’esodo.
Detonazione: Reazione esplosiva che si propaga mediante un’onda d’urto a velocità supersonica.
Dispositivo di allarme incendio: Dispositivo acustico, luminoso o vocale che comunica l’allarme agli occupanti o agli addetti.
Dispositivo di autochiusura (Chiudiporta): Dispositivo che richiude automaticamente una porta resistente al fuoco dopo l’apertura.
Dispositivo di protezione individuale (DPI): Attrezzatura indossata o tenuta dal lavoratore per proteggerlo da uno o più rischi residui.
Distanza di separazione: Distanza di sicurezza determinata per limitare la propagazione dell’incendio per irraggiamento tra opere o ambiti.
Distanza di sicurezza operativa: Distanza che limita l’esposizione a calore, fiamme, elettricità, proiezioni e prodotti pericolosi durante un intervento.
Divieto di fumo: Prescrizione che elimina una frequente sorgente di innesco nei luoghi e nelle condizioni indicate.

E

Elemento di compartimentazione: Elemento costruttivo con prestazioni di resistenza al fuoco impiegato per delimitare un compartimento.
Elettricità statica: Accumulo di cariche che può scaricarsi con una scintilla e innescare atmosfere infiammabili.
Eliminazione delle sorgenti di accensione: Misura che controlla superfici calde, scintille, fiamme, elettricità statica e altre fonti capaci di innescare un’ATEX.
Energia di attivazione (Innesco): Apporto energetico sufficiente ad avviare una combustione nella miscela combustibile-comburente.
Esaurimento del combustibile (Separazione del combustibile): Estinzione ottenuta rimuovendo, interrompendo o isolando l’alimentazione di combustibile.
Esercitazione antincendio (Prova di evacuazione): Simulazione pianificata per verificare conoscenza, tempi, comunicazioni e applicabilità delle procedure di emergenza.
Esodo (S.4): Insieme di misure che consente agli occupanti di raggiungere o permanere in luogo sicuro prima di condizioni incapacitanti.
Esodo orizzontale progressivo: Spostamento verso compartimenti adiacenti capaci di proteggere gli occupanti, con eventuale successiva evacuazione.
Esodo per fasi: Modalità in cui l’evacuazione dei compartimenti avviene in successione secondo una sequenza pianificata.
Esodo simultaneo: Modalità in cui gli occupanti si spostano contemporaneamente fino a luogo sicuro.
Esplosione: Rapida liberazione di energia accompagnata da aumento di pressione, capace di produrre effetti meccanici, termici e proiezioni.
Estintore carrellato: Estintore trasportato su ruote, con maggiore quantità di agente e modalità d’impiego specifiche.
Estintore portatile: Estintore progettato per essere trasportato e azionato manualmente da una persona, entro la massa prevista dalla classificazione applicabile.
EVAC (Sistema di allarme vocale): Sistema che diffonde messaggi vocali di emergenza per guidare gli occupanti.
Evacuatore naturale di fumo e calore (ENFC): Dispositivo in copertura o parete che si apre per evacuare naturalmente fumo e calore.

F

Fase di crescita: Fase in cui aumentano estensione, potenza termica e produzione di fumo dell’incendio.
Fase di decadimento: Fase in cui la combustione diminuisce per esaurimento del combustibile o del comburente o per effetto dell’estinzione.
Fase di ignizione: Fase iniziale in cui una sorgente avvia la combustione del primo materiale coinvolto.
Fase di pieno sviluppo: Fase in cui l’incendio coinvolge gran parte dei combustibili disponibili e raggiunge elevata intensità.
Fermo elettromagnetico (Elettromagnete): Dispositivo che trattiene aperta una chiusura e la rilascia su comando o mancanza di alimentazione secondo la logica di sicurezza.
Fiamma: Zona luminosa della combustione in fase gassosa, nella quale avvengono reazioni rapide con sviluppo di calore.
Fiamma libera: Fiamma non confinata che può costituire sorgente di innesco per materiali o atmosfere infiammabili.
Filtro a prova di fumo: Ambito separato e protetto progettato per ostacolare l’ingresso e la propagazione dei fumi tra spazi comunicanti.
Filtro antigas: Filtro selezionato per specifici gas o vapori e con capacità limitata; deve essere idoneo all’agente e alle condizioni d’uso.
Filtro antiparticolato: Filtro destinato a trattenere particelle solide o liquide sospese nell’aria; non protegge dai gas se non combinato e previsto.
Flashover (Incendio generalizzato): Transizione rapida alla combustione estesa dei materiali presenti in un compartimento, dovuta al forte riscaldamento dell’ambiente.
Focolaio d’incendio: Zona nella quale ha origine o si concentra la combustione.
Formazione antincendio: Percorso teorico e pratico che fornisce agli addetti conoscenze e capacità coerenti con il livello dell’attività.
Fumo: Sospensione di particelle solide o liquide nei gas di combustione; riduce la visibilità e può essere irritante o tossica.

G

Gas di combustione: Prodotti gassosi sviluppati dall’incendio, la cui composizione dipende dai materiali e dalle condizioni di combustione.
Gas infiammabile: Gas che può formare con l’aria una miscela infiammabile nelle condizioni definite.
Gestione della sicurezza antincendio (GSA; S.5): Misura organizzativa che mantiene nel tempo le condizioni di sicurezza e coordina la risposta in emergenza.
Gestione della sicurezza antincendio in esercizio: Organizzazione quotidiana che mantiene disponibili misure, vie d’esodo, impianti, informazioni e condizioni previste dal progetto.
Getto frazionato (Getto nebulizzato): Getto suddiviso in gocce che aumenta lo scambio termico e può offrire maggiore protezione dal calore.
Getto pieno (Getto compatto): Getto d’acqua concentrato con maggiore portata e gittata, da usare considerando reazione dei materiali e sicurezza dell’operatore.
Gocciolamento ardente (Classificazione d): Produzione di gocce o particelle infiammate che possono propagare l’incendio o ferire gli occupanti.

I

Idrante a muro: Attacco antincendio in cassetta, normalmente dotato di valvola, tubazione flessibile e lancia.
Idrante soprasuolo: Idrante installato fuori terra per il collegamento delle tubazioni antincendio.
Idrante sottosuolo: Idrante installato in pozzetto sotto il piano di calpestio, utilizzabile con colonna idrante.
Illuminazione di sicurezza: Illuminazione che entra in funzione quando l’illuminazione ordinaria manca e consente orientamento, esodo e operazioni di sicurezza.
Impianto a gas estinguente: Sistema fisso che scarica un agente gassoso in un volume o su un oggetto, con precauzioni specifiche per gli occupanti.
Impianto a schiuma: Sistema fisso o semifisso che produce e applica soluzione schiumogena per controllare incendi, soprattutto di liquidi.
Impianto automatico di estinzione: Impianto che rileva o riceve il comando e scarica automaticamente l’agente estinguente nell’area protetta.
Impianto di processo: Insieme di apparecchiature e circuiti che trasformano o movimentano sostanze e può introdurre specifici scenari d’incendio.
Impianto sprinkler: Sistema automatico ad acqua in cui gli erogatori si attivano individualmente per effetto del calore.
Impianto tecnologico e di servizio: Impianto necessario all’attività o all’edificio che deve essere progettato e gestito senza compromettere la sicurezza antincendio.
Inalazione di fumo: Esposizione delle vie respiratorie a fumo e gas di combustione, spesso causa primaria di incapacità durante un incendio.
Incendio: Combustione non controllata nello spazio e nel tempo, capace di produrre danni a persone, beni o ambiente.
Incendio di classe A: Incendio di materiali solidi, generalmente organici, la cui combustione avviene normalmente con formazione di braci.
Incendio di classe B: Incendio di liquidi o solidi liquefacibili.
Incendio di classe C: Incendio di gas.
Incendio di classe D: Incendio di metalli combustibili; richiede agenti e procedure specifici.
Incendio di classe F: Incendio che interessa oli e grassi vegetali o animali impiegati negli apparecchi di cottura.
Incendio di progetto (Design fire): Descrizione quantitativa dell’incendio assunta nei calcoli, normalmente mediante andamento della potenza termica e altri parametri nel tempo.
Informazione antincendio: Comunicazione ai lavoratori dei rischi, delle misure adottate e dei comportamenti da tenere in esercizio e in emergenza.
Inibizione chimica (Anticatalisi): Interruzione delle reazioni a catena della combustione mediante specifici agenti estinguenti.
Interblocco di sicurezza: Logica che impedisce condizioni incompatibili o comanda automaticamente stati sicuri tra più impianti.
Interposizione: Separazione mediante spazio o opera avente caratteristiche idonee a limitare gli effetti dell’incendio.
Intervento non sicuro: Situazione in cui fumo, calore, sostanze, dimensioni dell’incendio o assenza di via di fuga impongono di non intervenire e di evacuare.
Ipertermia (Stress termico): Aumento pericoloso della temperatura corporea dovuto all’esposizione al calore.
IRAI (Impianto di rivelazione incendio e segnalazione allarme): Impianto che sorveglia l’attività, rivela l’incendio e diffonde segnalazioni per attivare misure protettive e gestionali.
Irraggiamento (Radiazione termica): Trasmissione di energia termica mediante onde elettromagnetiche, anche senza contatto diretto.
Irraggiamento W (W): Attitudine di un elemento a limitare l’irraggiamento termico attraverso o dal lato non esposto.
Isolamento dell’esplosione: Misura che impedisce o limita la propagazione dell’esplosione attraverso condotte e collegamenti tra apparecchiature.
Isolamento I (I): Attitudine di un elemento separante a limitare l’aumento di temperatura sul lato non esposto.

L

Lancia antincendio: Dispositivo terminale che consente di dirigere e regolare il getto d’acqua.
Larghezza della via d’esodo: Dimensione utile minima del percorso necessaria al deflusso degli occupanti secondo progetto.
Lavorazione a caldo (Hot work): Attività come saldatura, taglio o molatura capace di produrre fiamme, calore o scintille e che richiede precauzioni specifiche.
Lavorazione pericolosa ai fini dell’incendio: Operazione che aumenta probabilità di innesco o intensità dell’incendio per energia, sostanze o condizioni operative impiegate.
Limite inferiore di esplosività (LEL; LIE): Concentrazione minima di combustibile in aria al di sotto della quale la miscela è troppo povera per propagare l’esplosione.
Limite superiore di esplosività (UEL; LSE): Concentrazione massima di combustibile in aria al di sopra della quale la miscela è troppo ricca per propagare l’esplosione.
Liquido infiammabile: Liquido capace di sviluppare vapori infiammabili a temperature relativamente basse, classificato secondo proprietà e normativa applicabile.
Livello di prestazione: Valore discreto attribuito a una misura antincendio per specificarne la prestazione richiesta.
Lunghezza d’esodo: Distanza da percorrere lungo la via d’esodo fino a luogo sicuro temporaneo o luogo sicuro.
Lunghezza di corridoio cieco: Distanza da percorrere fino a un punto con più direzioni di esodo o fino a un luogo sicuro.
Luogo di lavoro di livello 2: Luogo di lavoro che non ricade nei criteri del livello 1 né in quelli del livello 3; la classificazione va verificata sul D.M. 2 settembre 2021.
Luogo di lavoro di livello 3: Luogo di lavoro che rientra in almeno uno dei criteri indicati dal D.M. 2 settembre 2021 per il livello 3; la verifica deve essere effettuata sul testo vigente.
Luogo sicuro: Luogo in cui è permanentemente trascurabile il rischio d’incendio per gli occupanti rispetto all’incendio nell’attività.
Luogo sicuro temporaneo: Luogo in cui il rischio è temporaneamente trascurabile durante l’esodo rispetto a un incendio in altri ambiti specificati.

M

Manichetta srotolata: Condizione necessaria per evitare strozzature e consentire il corretto flusso d’acqua durante l’impiego.
Maniglione antipanico (Dispositivo di apertura a barra): Dispositivo che consente l’apertura immediata della porta mediante spinta, quando richiesto dalle condizioni d’uso.
Manutenzione antincendio: Operazione o intervento finalizzato a mantenere in efficienza e buono stato impianti, attrezzature e sistemi di sicurezza.
Materiale incombustibile: Materiale che, nelle condizioni di prova e classificazione, non contribuisce in modo significativo all’incendio.
Materiale plastico espanso: Materiale cellulare combustibile che può contribuire a crescita rapida, forte produzione di fumo e gocciolamento.
Metodologia prestazionale: Approccio che definisce obiettivi e prestazioni da conseguire, lasciando al progetto la scelta motivata delle soluzioni.
Misura di prevenzione: Azione che riduce la probabilità di innesco o di sviluppo dell’incendio.
Monossido di carbonio (CO): Gas tossico, incolore e inodore, prodotto soprattutto da combustioni incomplete; ostacola il trasporto di ossigeno nel sangue.

N

Naspo antincendio: Attrezzatura con tubazione semirigida avvolta su bobina, collegata permanentemente alla rete idrica.

O

Obiettivo di sicurezza antincendio: Risultato generale perseguito dal progetto, come salvaguardia della vita, tutela dei beni e dell’ambiente e sicurezza dei soccorritori.
Occupanti A (δocc A): Occupanti svegli e con familiarità con l’edificio.
Occupanti B (δocc B): Occupanti svegli ma non familiari con l’edificio.
Occupanti C (δocc C): Occupanti che possono essere addormentati; il Codice distingue attività individuali o gestite e permanenze di diversa durata.
Occupanti D (δocc D): Occupanti che ricevono cure mediche, per i quali l’esodo può richiedere assistenza rilevante.
Occupanti E (δocc E): Occupanti in transito, come in stazioni o aeroporti.
Operatività antincendio (S.9): Misura che favorisce l’intervento in sicurezza delle squadre interne e dei Vigili del fuoco.
Ordine e pulizia (Housekeeping): Gestione degli ambienti che evita accumuli di combustibili, rifiuti, ostacoli e condizioni che facilitano innesco o propagazione.

P

Pericolo d’incendio: Proprietà o situazione con potenziale di causare un incendio o aggravarne le conseguenze.
Piano di emergenza: Documento che organizza azioni, responsabilità, comunicazioni, esodo, assistenza e rapporti con i soccorritori per gli scenari prevedibili.
Piano di riferimento: Piano dal quale avviene normalmente l’accesso dei soccorritori e verso il quale conduce l’uscita finale.
Pirolisi: Decomposizione termica di un materiale che può liberare prodotti volatili combustibili prima o durante l’incendio.
Polvere combustibile: Particelle solide fini che, disperse in aria in concentrazione adeguata, possono bruciare rapidamente o esplodere.
Polvere estinguente: Agente solido finemente suddiviso che agisce principalmente per inibizione e, secondo il tipo, su diverse classi di incendio.
Porta resistente al fuoco (Porta tagliafuoco): Chiusura che mantiene le prestazioni di resistenza al fuoco previste e deve poter richiudere il varco secondo progetto.
Potenza termica dell’incendio (RHR; HRR): Energia termica rilasciata dall’incendio nell’unità di tempo; descrive l’intensità dell’incendio.
Potere calorifico: Energia termica liberata dalla combustione completa dell’unità di massa o di volume di un combustibile.
Presidio delle vie d’esodo: Attività degli addetti per mantenere i percorsi utilizzabili, orientare gli occupanti e impedire comportamenti pericolosi.
Prevenzione dell’atmosfera esplosiva: Insieme di misure che evita o limita formazione, accumulo e persistenza di miscele esplosive.
Prevenzione incendi: Funzione di interesse pubblico diretta a conseguire obiettivi di sicurezza della vita, tutela dei beni e dell’ambiente mediante misure preventive, protettive e gestionali.
Principio d’incendio: Incendio nella fase iniziale, ancora limitato, sul quale un addetto formato può valutare un intervento con mezzi disponibili senza esporsi.
Procedura di allarme: Modalità con cui l’emergenza viene segnalata, verificata e comunicata agli occupanti e agli addetti.
Procedura di emergenza: Sequenza definita di azioni da attuare al verificarsi di una condizione di emergenza.
Procedura di evacuazione: Modalità organizzata per abbandonare gli ambienti e raggiungere il punto o luogo previsto in sicurezza.
Prodotti della combustione: Insieme di fiamme, calore, fumo, gas e residui generati dalla combustione.
Produzione di fumo (Classificazione s): Caratteristica aggiuntiva che descrive la quantità o velocità di produzione di fumo di alcuni prodotti da costruzione.
Profilo di rischio: Indicatore sintetico della gravità del rischio d’incendio associato all’esercizio ordinario dell’attività.
Profilo di rischio R_ambiente (Rambiente): Profilo relativo alla tutela dell’ambiente; valuta significatività degli effetti dell’incendio considerando ubicazione, ricettori, materiali, prodotti di combustione e misure adottate.
Profilo di rischio R_beni (Rbeni): Profilo relativo alla salvaguardia dei beni economici, determinato considerando carattere strategico e valore storico, culturale, architettonico o artistico.
Profilo di rischio R_vita (Rvita): Profilo relativo alla salvaguardia della vita umana; è attribuito per compartimento, e se necessario per spazi a cielo libero, combinando caratteristiche degli occupanti e velocità di crescita dell’incendio.
Propagazione dell’incendio: Estensione della combustione dal focolaio ad altri materiali o ambiti per contatto, calore o trasporto di prodotti incandescenti.
Protezione attiva: Misure, impianti o dispositivi che richiedono attivazione o intervento per svolgere la funzione antincendio.
Protezione passiva: Misure costruttive o caratteristiche dei materiali che limitano gli effetti dell’incendio senza necessità di attivazione.
Protezione strutturale dal fuoco: Rivestimento, schermatura o altra soluzione che limita il riscaldamento degli elementi strutturali.
Protezione sul posto: Modalità che prevede la permanenza protetta degli occupanti nell’ambito in cui si trovano.
Pulsante manuale di allarme (Punto di segnalazione manuale): Dispositivo azionato da una persona per inviare la segnalazione di incendio.
Punto di infiammabilità (Flash point): Temperatura minima alla quale un liquido sviluppa vapori in quantità sufficiente a formare con l’aria una miscela che può accendersi.
Punto di raccolta: Luogo definito dal piano di emergenza nel quale gli evacuati si riuniscono per verifica e gestione successiva.

R

R_ambiente non significativo: Esito della valutazione quando, nelle condizioni previste dal Codice o dalla specifica analisi, il rischio ambientale non richiede ulteriori misure dedicate.
R_ambiente significativo: Esito della valutazione quando gli effetti ambientali dell’incendio richiedono misure specifiche di mitigazione.
R_beni 1 (Rbeni = 1): Profilo attribuito ad attività o ambito non strategico e non vincolato per arte o storia.
R_beni 2 (Rbeni = 2): Profilo attribuito ad attività o ambito non strategico ma vincolato per arte o storia.
R_beni 3 (Rbeni = 3): Profilo attribuito ad attività o ambito strategico ma non vincolato per arte o storia.
R_beni 4 (Rbeni = 4): Profilo attribuito ad attività o ambito sia strategico sia vincolato per arte o storia.
Raffreddamento: Estinzione ottenuta sottraendo calore fino a portare il combustibile sotto la temperatura necessaria a sostenere la combustione.
Reazione al fuoco (S.1): Comportamento di un materiale nelle fasi iniziali dell’incendio, valutato per il contributo all’innesco e allo sviluppo.
Registro dei controlli antincendio (Registro antincendio): Documento nel quale sono annotati controlli periodici, manutenzioni e altre attività richieste sui sistemi antincendio.
Regola tecnica orizzontale (RTO): Parte del Codice che contiene criteri e misure generali applicabili alle attività nel campo previsto.
Regola tecnica verticale (RTV): Disposizione del Codice che integra o sostituisce parti della RTO per una specifica attività o ambito.
Resistenza al fuoco (S.2): Capacità di un elemento o sistema costruttivo di mantenere per un tempo definito le prestazioni richieste durante l’esposizione al fuoco.
Respiratore a filtro: DPI che purifica l’aria ambiente mediante filtro; non fornisce ossigeno e non è idoneo in atmosfere carenti di ossigeno o non note.
Respiratore isolante (Autorespiratore): DPI che fornisce aria respirabile indipendentemente dall’atmosfera ambiente; richiede formazione, addestramento e organizzazione specifici.
Responsabile dell’attività: Soggetto che assume le responsabilità previste per l’esercizio dell’attività e l’attuazione della gestione antincendio.
Rete di idranti: Sistema di tubazioni, alimentazione e attacchi che rende disponibile acqua antincendio mediante idranti o naspi.
Ricettore sensibile: Elemento esterno potenzialmente vulnerabile agli effetti ambientali dell’incendio, come popolazione, acque, aree protette o altre destinazioni sensibili.
Rientro dopo l’emergenza: Riammissione nei locali solo dopo autorizzazione della funzione competente e ripristino delle condizioni di sicurezza.
Rischio d’incendio: Combinazione della probabilità che si verifichi un incendio e della gravità delle sue conseguenze.
Rivelatore automatico d’incendio: Dispositivo che rileva automaticamente fenomeni associati all’incendio e invia un segnale alla centrale.
Rivelatore di calore (Rivelatore termico): Rivelatore sensibile alla temperatura o alla sua variazione nel tempo.
Rivelatore di fiamma: Rivelatore sensibile alla radiazione emessa dalle fiamme in specifiche bande spettrali.
Rivelatore di fumo: Rivelatore sensibile a particelle o prodotti della combustione presenti nell’aria.
Rivelazione e allarme (IRAI; S.7): Misura destinata a rivelare precocemente l’incendio e diffondere segnalazioni per attivare protezioni e procedure.
RSET (Required Safe Egress Time): Tempo richiesto affinché gli occupanti raggiungano un luogo sicuro o una condizione protetta nello scenario considerato.

S

Scenario d’incendio: Descrizione coerente di innesco, sviluppo, propagazione, condizioni ambientali e conseguenze di un incendio assunto per la valutazione.
Scenario d’incendio di progetto: Scenario selezionato per verificare che la soluzione progettuale raggiunga gli obiettivi di sicurezza.
Schiuma antincendio: Agente formato da bolle che separa il combustibile dall’aria e può limitare lo sviluppo di vapori, soprattutto su liquidi infiammabili.
Scintilla elettrica (Arco elettrico): Scarica elettrica capace di fornire energia di innesco.
Scintilla meccanica: Particella incandescente prodotta da urto, attrito o lavorazione meccanica, potenziale sorgente di innesco.
SEFFC (Sistema di evacuazione forzata di fumo e calore): SEFC che utilizza ventilatori per estrarre meccanicamente fumo e calore.
Segnale di guasto: Segnalazione di anomalia che può compromettere o ridurre la funzionalità dell’impianto.
Segnaletica antincendio: Segnali standardizzati che identificano attrezzature, divieti, avvertimenti, vie d’esodo e comportamenti di emergenza.
Segnaletica d’esodo: Segnaletica standardizzata che rende riconoscibili direzioni, uscite, luoghi sicuri e spazi calmi.
SENFC (Sistema di evacuazione naturale di fumo e calore): SEFC che utilizza la spinta di galleggiamento dei fumi e aperture naturali.
Serbatoio di fumo: Volume nella parte alta di un ambiente destinato a contenere temporaneamente i fumi caldi.
Serranda tagliafuoco: Dispositivo installato in una condotta che ristabilisce la separazione resistente al fuoco quando richiesto.
Sezionamento di emergenza: Interruzione controllata dell’alimentazione elettrica o di un fluido per ridurre i pericoli durante l’incendio.
Sfogo dell’esplosione (Explosion venting): Protezione che limita la pressione aprendo una superficie predisposta e convogliando in sicurezza i prodotti dell’esplosione.
Sicura dell’estintore (Spina di sicurezza): Dispositivo che impedisce l’azionamento involontario e deve essere rimosso prima dell’uso.
Sicurezza degli impianti tecnologici e di servizio (S.10): Misura che assicura che impianti e servizi non generino pericoli aggiuntivi e mantengano le funzioni di sicurezza richieste.
Sigillatura di attraversamento (Firestop): Sistema che ripristina la prestazione della compartimentazione in corrispondenza del passaggio di cavi, tubi o condotte.
Sistema d’esodo: Insieme di luoghi sicuri, vie, uscite, porte, illuminazione, segnaletica e misure organizzative che salvaguardano gli occupanti.
Sistema di evacuazione di fumo e calore (SEFC): Sistema progettato per estrarre o smaltire fumo e calore e favorire condizioni più sicure nell’attività.
Smaltimento di emergenza di fumo e calore: Aperture o dispositivi destinati a facilitare lo smaltimento di fumi e calore durante l’emergenza e le operazioni di soccorso.
Soffocamento: Estinzione ottenuta separando il combustibile dal comburente o riducendo l’ossigeno disponibile.
Soglia di prestazione: Valore limite adottato per giudicare accettabili gli effetti dell’incendio su persone, strutture o ambiente.
Soluzione alternativa: Soluzione diversa da quella conforme, per la quale il progettista dimostra il raggiungimento del livello di prestazione con metodi ammessi.
Soluzione conforme: Soluzione progettuale prescrittiva prevista dal Codice per garantire il livello di prestazione attribuito senza ulteriori valutazioni di efficacia.
Soluzione in deroga: Soluzione riferita ad attività o aspetti non risolvibili con le ordinarie soluzioni del Codice, sottoposta allo specifico procedimento di deroga.
Soppressione dell’esplosione: Sistema che rileva l’esplosione nella fase iniziale e immette rapidamente un agente per limitarne lo sviluppo.
Sorgente d’innesco (Sorgente di accensione): Fonte di energia capace di avviare la combustione, come fiamme, scintille, superfici calde o archi elettrici.
Sorveglianza antincendio: Controllo visivo regolare, effettuabile dal personale normalmente presente, per verificare disponibilità e condizioni evidenti dei presidi.
Sostanza pericolosa ai fini dell’incendio: Sostanza o miscela che, per infiammabilità, reattività, instabilità o prodotti di combustione, influenza lo scenario d’incendio.
Sovraccarico elettrico: Condizione in cui un circuito o componente è percorso da corrente superiore a quella prevista, con possibile surriscaldamento.
Sovrappressione di esplosione: Aumento di pressione rispetto a quella iniziale prodotto dall’esplosione in un volume o ambiente.
Spazio calmo: Luogo sicuro temporaneo nel quale occupanti che necessitano assistenza possono attendere per completare l’esodo.
Strategia antincendio: Insieme coordinato di misure di prevenzione, protezione e gestione scelto per raggiungere gli obiettivi di sicurezza.
Strato libero da fumo: Zona inferiore dell’ambiente che il sistema mira a mantenere utilizzabile limitando la discesa dei fumi.
Superficie calda: Superficie a temperatura sufficiente a innescare materiali combustibili o atmosfere infiammabili.

T

Temperatura di accensione (Temperatura di ignizione): Temperatura minima alla quale, in condizioni definite, una sostanza inizia a bruciare in presenza di una sorgente d’innesco.
Temperatura di autoaccensione (Autoignizione): Temperatura minima alla quale una sostanza si accende senza una sorgente esterna di innesco, nelle condizioni di prova.
Tempo tα (t-alpha): Tempo caratteristico, espresso in secondi, con cui la curva convenzionale di crescita raggiunge una potenza termica di 1000 kW.
Tenuta E (E): Attitudine di un elemento separante a impedire il passaggio di fiamme e gas caldi verso il lato non esposto.
Triangolo del fuoco (Triangolo della combustione): Modello che rappresenta i tre elementi necessari alla combustione: combustibile, comburente ed energia di attivazione.
Tubazione flessibile antincendio (Manichetta): Tubazione appiattibile che convoglia l’acqua dall’attacco alla lancia.

U

Uscita di piano: Varco del sistema d’esodo che consente di abbandonare un piano verso una via protetta, un compartimento sicuro o altro percorso previsto.
Uscita finale (Uscita d’emergenza): Varco del sistema d’esodo al piano di riferimento che immette all’esterno verso luogo sicuro temporaneo o luogo sicuro.
Ustione: Lesione dei tessuti causata da fiamme, superfici calde, liquidi, vapori o irraggiamento termico.

V

Valutazione del rischio d’incendio: Processo che individua pericoli, persone e beni esposti, scenari e misure necessarie a ridurre il rischio a livelli accettabili.
Vano protetto: Vano delimitato da elementi con resistenza al fuoco e accessi protetti secondo la prestazione richiesta.
Velocità caratteristica di crescita dell’incendio (δα): Fattore di R_vita riferito al tempo tα impiegato dalla potenza termica per raggiungere 1000 kW; è classificato da lento a ultra-rapido.
Ventilatore di estrazione fumo: Ventilatore idoneo al servizio previsto che estrae fumi caldi nel sistema forzato.
Via d’esodo (Via d’emergenza): Percorso senza ostacoli al deflusso che consente agli occupanti di raggiungere un luogo sicuro.
Via d’esodo a prova di fumo: Via d’esodo inserita in un vano a prova di fumo dedicato.
Via d’esodo esterna: Via d’esodo completamente esterna all’opera da costruzione e protetta dagli effetti dell’incendio dell’ambito servito.
Via d’esodo orizzontale: Porzione di via d’esodo a quota pressoché costante, con pendenza non superiore al limite previsto dal Codice.
Via d’esodo protetta (Percorso protetto): Via d’esodo inserita in un vano protetto dedicato.
Via d’esodo verticale: Porzione di via d’esodo che consente variazioni di quota, come scale o rampe con pendenza superiore al limite dell’esodo orizzontale.
Via di fuga dell’operatore: Percorso che l’addetto mantiene libero alle proprie spalle per potersi ritirare immediatamente se l’intervento non è sicuro.
Visibilità in esodo: Condizione che consente agli occupanti di riconoscere percorso, segnaletica e ostacoli; il fumo può ridurla rapidamente.

Z

Zona 0: Area in cui un’atmosfera esplosiva di gas, vapori o nebbie è presente continuamente, per lunghi periodi o frequentemente.
Zona 1: Area in cui è probabile la formazione occasionale di un’atmosfera esplosiva di gas, vapori o nebbie durante le normali attività.
Zona 2: Area in cui un’atmosfera esplosiva di gas, vapori o nebbie non è probabile in condizioni normali o, se si forma, persiste per breve tempo.
Zona 20: Area in cui una nube di polvere combustibile in aria è presente continuamente, per lunghi periodi o frequentemente.
Zona 21: Area in cui è probabile la formazione occasionale di una nube di polvere combustibile durante le normali attività.
Zona 22: Area in cui una nube di polvere combustibile non è probabile in condizioni normali o persiste per breve tempo.
Zona di rivelazione: Suddivisione dell’area sorvegliata che consente di individuare in modo comprensibile l’origine della segnalazione.

Nessun termine trovato. Prova con una parola più breve o diversa.

Nota e riferimenti

Le definizioni sono state semplificate per lo studio. Non sostituiscono i testi normativi, il materiale del corso o le procedure del proprio luogo di lavoro.

Torna alla pagina iniziale